Perché un filetto si danneggia e cosa serve davvero per ripristinarlo
Quando una filettatura metrica si rovina — per usura, serraggio eccessivo o corrosione — diventa impossibile garantire un accoppiamento sicuro. In questi casi l’obiettivo è ricostruire una nuova sede meccanicamente affidabile, stabile nel tempo e compatibile con il carico previsto.
I sistemi più utilizzati e tecnicamente validi sono due:
- boccole filettate TIME‑SERT Würth: inserti metallici autobloccanti progettati per ricostruire la filettatura originale con elevata resistenza meccanica
- filetti riportati W.TEC® INSERT COIL Würth: inserti elicoidali conformi DIN 8140, ideali per ottenere un filetto interno permanente e preciso in materiali metallici a bassa resistenza o plastici
La scelta dipende dal contesto applicativo, dal materiale base e dal tipo di sollecitazione che il filetto dovrà sopportare.
TIME‑SERT: riparazione di filettature rovinate in 4 semplici passaggi
Le boccole autobloccanti TIME‑SERT sono pensate per ricostruire la filettatura direttamente nel materiale, creando una sede nuova, rigida e stabile. Presentano una filettatura interna ed esterna sincrona, che permette l’adesione al materiale base durante la posa.
Caratteristiche tecniche rilevanti
- Compatibilità: acciaio, inox, ghisa, alluminio, ottone, metalli leggeri
- Pareti sottili ottenute grazie ai passi di filettatura che procedono in maniera sincrona e mantengono la filettatura originale
- La filettatura, se posata adeguatamente avrà una resistenza pari alla filettatura originale
- Le boccole possono essere impiegate per tutte le filettature metriche ISO
Come ripristinare una filettatura metrica con TIME‑SERT
- Alesatura del filetto danneggiato
Rimuovere la filettatura originale utilizzando punta elicoidale, mantenendo l’asse perfettamente verticale rispetto al foro. - Svasatura
Con la fresa si prepara la sede allargando e pulendo il foro. Questo garantisce l’alloggiamento corretto della boccola. - Filettatura
Creare la nuova filettatura con il maschio. L’operazione va eseguita mantenendo l’allineamento verticale. - Inserimento della boccola
Avvitare la boccola TIME‑SERT con l’avvitatore. Quando la boccola è a filo superficie, continuare la rotazione per formare la filettatura interna e bloccare l’inserto nella sede. Una variante prevista consente un preavvitamento manuale seguito dalla posa definitiva con maschio e chiave, fino al punto fermo.
La nuova filettatura è pronta. Assicurati di eliminare i residui di lavorazione e verificare la corretta presa meccanica.
Il consiglio dell’esperto: utilizza utensili lubrificati per ridurre attriti e usura!
W.TEC® INSERT COIL: quando serve una filettatura interna precisa e “free running”
I filetti riportati W.TEC® INSERT COIL Free Running sono inserti elicoidali in acciaio inox A2, progettati per creare una filettatura interna conforme secondo DIN 8140, precisa e permanente. Sono indicati quando il materiale base non offre sufficiente resistenza o quando si desidera un filetto nuovo più duraturo di quello originale.
Caratteristiche tecniche rilevanti
- elevata resistenza alla corrosione
- distribuzione uniforme del carico lungo tutto il filetto
- compensazione di errori minimi di passo o angolo
- ideale per materiali metallici a bassa resistenza e plastici
Come rifare una filettatura femmina con W.TEC INSERT COIL in 4 passaggi
- Preparazione del foro
Fora con il diametro richiesto in funzione del filetto riportato selezionato. - Maschiatura
Filetta il foro con il maschio dedicato alla misura dell’inserto. - Posizionamento
Posa l’inserto filettato manualmente o tramite posatore meccanico. - Rottura della linguetta
Con un leggero colpo rompi la linguetta trascinatrice al punto di rottura predeterminato e rimuovila. Per lavori in serie esistono anche rompi linguetta automatici.
Quando scegliere TIME‑SERT e quando scegliere INSERT COIL
| Esigenza tecnica | TIME‑SERT | W.TEC® INSERT COIL |
|
Ripristino strutturale su materiali metallici |
✔️ |
— |
|
Sedi candele, tappi olio, sonde |
✔️ |
— |
|
Filetti su materiali a bassa resistenza / plastica |
— |
✔️ |
|
Filettatura estremamente precisa e “free running” |
— | ✔️ |
|
Elevata resistenza allo strappo |
✔️ |
✔️ |
Riparare una filettatura rovinata richiede un approccio tecnico chiaro: valutare il materiale, scegliere il sistema corretto e seguire una sequenza di lavorazione strutturata.
Le soluzioni TIME‑SERT e W.TEC® INSERT COIL permettono di ottenere una nuova filettatura affidabile, stabile e conforme alle esigenze meccaniche del pezzo, evitando sostituzioni costose e garantendo un risultato professionale e ripetibile.
| E-Business